Fermetures et déviations des chemins

20160510SEV4510
Sperrungen und Umleitungen

Wegsperrungen und Umleitungen

Eine Sperrung ist nötig, wenn ein Weg nicht begeh- oder befahrbar oder die Benutzung stark erschwert ist. Sie ist ebenfalls notwendig bei drohender Gefahr für die Wegnutzenden.

Quand un chemin de randonnée ou un itinéraire VTT doit-il être fermé et quels critères une déviation doit-elle remplir ? Comment la signalisation et l'information doivent-elles être mises en place sur le terrain ?


L'aide-mémoire pour la pratique fournit des informations à ce sujet.

En complément, des modèles de panneaux d'information sont disponibles.

Digitale Erfassung von Sperrungen und Umleitungen

Die digitale Erfassung von Wegsperrungen und Umleitungen wird von den Schweizer Wanderwegen und SchweizMobil, in Kooperation mit den kantonalen Wanderweg-Fachorganisationen und -Fachstellen, zur Verfügung gestellt. Das Bundesamt für Strassen (ASTRA) ermöglicht gemeinsam mit swisstopo die Veröffentlichung der Wegsperrungen und Umleitungen im Geoportal des Bundes, als frei verfügbare Kartenlayer. Dank offener Datenschnittstellen lassen sich die Daten auch in weitere Online-Dienste integrieren.

Wegsperrungen und -umleitungen des Wanderwegnetzes und von Wanderland-Routen werden von den kantonalen Wanderweg-Fachorganisationen erfasst oder gemeldet und durch die Schweizer Wanderwege validiert. Wegsperrungen und -umleitungen von Veloland-, Mountainbikeland- oder Skatingland-Routen werden von den kantonalen Langsamverkehrs-Fachstellen gemeldet und durch SchweizMobil erfasst und validiert.

Unterlagen für die digitale Erfassung

Meldung von Wegsperrungen und Umleitungen (für kantonale Ämter, Gemeinden und Dritte)

Kontakte

Meldung von Sperrungen und Umleitungen auf dem Wanderwegnetz und auf Wanderland-Routen

Kontaktieren Sie bitte die Wanderweg-Fachorganisation in Ihrem Kanton: kantonale Wanderweg-Fachorganisationen.

Meldung von Sperrungen und Umleitungen Veloland-, Mountainbikeland- oder Skatingland-Routen n auf dem

Machen Sie diese Meldungen bitte an SchweizMobil: info@schweizmobil.ch

Fragen zur digitalen Erfassung

wegsperrungen@schweizer-wanderwege.ch

Fragen zur Umsetzung im Terrain

Pietro Cattaneo

Pietro Cattaneo

  • Coordination nationale et conseil cantons: GR, TI, VS, UR
  • Formation signalisation des sentiers pédestre
  • Sujets de consultation: signalisation et planification, responsabilité, sentiers dans les pâturages
  • Responsable Formation Moniteur·trice esa
+41 31 370 10 31

Mots-clés

Connaissances spécialisées Fermetures et déviations

En cliquant sur un mot-clé, vous pouvez l'ajouter à votre compte d'utilisateur et obtenir des contenus adaptés à vos centres d'intérêt. Les mots-clés ne peuvent être enregistrés que dans un compte d'utilisateur.

L'article a été ajouté au panier